翡翠是一种宝石，以其翠绿色和透明度而闻名。翡翠的种水是指翡翠内部结晶体的细腻程度和透明度，是评估翡翠质量的重要标准之一。在翡翠市场中，种水通常用“豆种”、“糯种”、“冰种”、“高冰种”等术语来描述。
豆种翡翠是翡翠中最常见的种水，也称为“入门级翡翠”。这种翡翠的晶体颗粒较大，质地比较粗，颜色呈浅绿色或灰绿色，通常不够透明。豆种翡翠通常适合制作一些小件首饰，如戒指、项链、手镯等，价格相对较低。
糯种翡翠是翡翠中比较细腻的种水，也称为“中档翡翠”。这种翡翠的晶体颗粒比豆种翡翠要小一些，但 still not very透明。糯种翡翠通常呈现出淡绿色或浅粉色，有时可以看到一些白色或**的晶体，但整体仍然比较透明。糯种翡翠通常适合制作一些中档的首饰，如手镯、项链、戒指等，价格适中。
冰种翡翠是翡翠中最好的种水之一，也称为“高冰种”。这种翡翠的晶体颗粒非常小，几乎看不见，质地非常纯净，呈现出透明的白色或淡蓝色。冰种翡翠通常非常透明，可以观察到翡翠内部的细节，适合制作高档的首饰，如手镯、项链、戒指等，价格较高。
高冰种翡翠是翡翠中最好的种水之一，也称为“完美级翡翠”。这种翡翠的晶体颗粒非常小，几乎看不见，质地非常纯净，透明度非常高。高冰种翡翠通常呈现出非常美丽的绿色，有时带有紫色或红色。这种翡翠通常非常适合制作高档的首饰，如手镯、项链、戒指等，价格非常昂贵。
翡翠的种水是评估翡翠质量的重要标准之一，不同的种水代表着翡翠内部结晶体的细腻程度和透明度，不同的种水适合制作不同的首饰，不同的种水价格也不同。因此，在购买翡翠时，应该根据自己的需求和预算，选择适合自己的翡翠，同时要注意评估翡翠的种水