巴山翠玉与翡翠是两种不同的玉石品种，它们之间存在一些区别，包括外观、质地、成因、价值等方面。
巴山翠玉是一种产自中国四川巴山的翠玉，其颜色以绿色为主，也有灰色、白色、棕色等品种。与翡翠相比，巴山翠玉的颜色较为单一，通常呈现一种淡淡的绿色，而且翠玉的质地相对更细腻，光泽也更加明亮。此外，巴山翠玉的硬度比翡翠低，通常只有翡翠的硬度的6-7左右，容易受到碰撞或摩擦而磨损。
翡翠是一种产自缅甸的宝石级玉石，其颜色和质地因品种不同而异，常见的颜色有绿色、蓝色、紫色、灰色、白色等，其中绿色是最为珍贵的品种。翡翠的质地非常细腻，光泽强，具有油脂般的光泽，因此受到宝石收藏家的喜爱。
巴山翠玉和翡翠的成因也不同。巴山翠玉主要由沉积岩和变质岩组成，而翡翠则是由缅甸地壳深处变质形成的宝石级岩石。
巴山翠玉和翡翠的价值也有所不同。虽然巴山翠玉的颜色和质地相对较差，但它的稀缺性和成因独特，使得它在宝石市场上的价格相对较高。而翡翠则因为颜色和质地的多样化，以及其稀缺性和广泛的应用，使得它在宝石市场上的价格也非常昂贵。
综上所述，巴山翠玉与翡翠在外观、质地、成因、价值等方面存在一些区别。虽然两者都是宝石级玉石，但由于其稀缺性和成因不同，因此它们在宝石市场上的价格也有所不同。对于消费者来说，在购买玉石时需要注意这些区别，以便选择适合自己的玉石产品。